Notre objectif était de poser la base d’une certification qui couvre tous les aspects pertinents de la durabilité : les produits eux-mêmes, l’ensemble des sites de production des produits et de leurs composants, ainsi que les règles de management et de production du fabricant. Nous devions donc définir nos critères sous la forme d’une norme. Nous avons décidé d’élaborer une norme associative dans un but de transparence pour l’ensemble des parties concernées.